« Si tu veux construire un bateau, ne rassemble pas tes hommes et femmes pour leur donner des ordres, pour expliquer chaque détail, pour leur dire où trouver chaque chose… Si tu veux construire un bateau, fais naître dans le cœur de tes hommes et femmes le désir de la mer. »
« If you want to build a ship, don’t drum up peole to collect wood and don’t assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ».
Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, 1943.
France.