« L’important, c’est pas la chute, c’est l’atterrissage… » – “It’s not the fall that matters, it’s the landing.”

« L’important, c’est pas la chute, c’est l’atterrissage… » – La Haine, 1995.

“It’s not the fall that matters, it’s the landing.”

Spain, May 2014.

« Les crocodiles vivent cent ans; les roses trois jours. Et pourtant, on offre des roses. »

« Les crocodiles vivent cent ans; les roses trois jours. Et pourtant, on offre des roses. » – Michel Chrestien.

« Crocodiles live a hundred years; roses three days. And yet, one offers roses. »

Jersey Island, May 2014.

« Une petite rébellion de temps en temps, c’est comme un orage qui purifie l’atmosphère. »

« Une petite rébellion de temps en temps, c’est comme un orage qui purifie l’atmosphère. »

 » I like a little rebellion now and then. It is like a storm in the atmosphere. » T. Jefferson, 1787.

France, 2014.